本日７月２５日は日本三大祭りの一つ大阪天神祭です。
東京の神田祭り、京都の祇園祭、大阪の天神祭と言われ
天神祭は学問の神、菅原通真の命日にちなんで行われるそうです。
本日は５０００発の奉納花火と１００隻以上の大船団が
大川を埋め尽くし圧巻です。
RakuRaku Baggage Storageでは三日間連続で
手荷物をお預かり出来ますので、なんばにお越しの際は荷物を預けて
天神さんを楽しんでください。

Today, July 25 is the Osaka Tenjin Festival, one of the three largest festivals in Japan. It is said to be the Kanda Festival in Tokyo, the Gion Festival in Kyoto, and the Tenjin Festival in Osaka. Today, 5000 dedication fireworks and over 100 large fleets fill the Okawa, making it a masterpiece. With RakuRaku Baggage Storage, you can check your baggage for three consecutive days, so when you come to Namba, leave your baggage and enjoy Tenjin.

今天，7月25日是大阪天神节，是日本三大节日之一。 据说是东京的神田节，京都的祗园节和大阪的天神节。 今天，5000大奉献烟花和100多个大型舰队填补了大川，使其成为杰作。 使用RakuRaku行李寄存，您可以连续三天检查您的行李，所以当您来到难波时，请保留行李并享受天神。

오늘 7 월 25 일 일본 3 대 축제의 하나 오사카 텐진입니다. 도쿄의 칸다 축제, 교토의 기온 마츠리, 오사카의 텐진라고 천신은 학문의 신, 菅原通 진정한 기일을 기념하여 진행된다고합니다. 오늘은 5000 발의 봉납 불꽃과 100여 척의 대선 단이 대천을 가득 메운 압권입니다. RakuRaku Baggage Storage는 사흘 연속 수하물을 할 수 있기 때문에, 난바에 오실 때는 짐을 맡기고 천신 님을 즐길 수 있습니다.