大阪メトロ日本橋駅、近鉄日本橋駅より徒歩１分この看板をめざしてお越しください。　　　　　　　　　　コインロッカーに入らない大きな手荷物も預かる事が出来ます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一度に多くの荷物を預かる事が出来るので凄く便利です。　

1 minute walk from Osaka Metro Nihonbashi Station and Kintetsu Nihonbashi Station. Please come towards this signboard.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　You can also leave large luggage that won't fit in a coin locker.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　It's very convenient because you can store a lot of luggage at once.　　　　　

从Osaka Metro日本桥站、近铁日本桥站步行1分钟。 请朝这个招牌走来。　　　　　　　　　　　　　　　　　您还可以寄存无法放入投币式储物柜的大件行李。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　可以一次寄存很多行李，非常方便。

오사카 메트로 니혼바시역, 긴테쓰 니혼바시역에서 도보 1분 이 간판을 목표로 와 주세요.　　　　　　　　　　　　　　　동전 사물함에 들어가지 않는 큰 수하물도 맡길 수 있습니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　한 번에 많은 짐을 맡길 수 있으므로 굉장히 편리합니다.